Salta!
Door: Martijn
Blijf op de hoogte en volg Martijn
13 December 2008 | Argentinië, Salta
Hola!
Eerst nog even een dagje Tucumán: Gisteren zijn we om 6 uur ´s ochtends met de bus naar Tafi del Balle gegaan. Met Ale als onze gids hebben we daar wat bergen beklommen, echt geweldige uitzichten! Halverwege de dag zijn we naar Mollar gegaan. Echt heerlijk rustig daar, een grote valei omringt door bergen. Echt dat je boven staat en alles stil is, ´t is er ook veel en veel rustiger dan in de hoofdstad!
Vanochtend om half 9 zijn we met de bus naar Salta gegaan, een reis van ongeveer 4 uur. Was echt superlache om Martin weer te zien! In ´t begin wilde ie nog niet zo Nederlands praten maar gedurende de dag begon ie alles weer te herinneren en hij praat het nu de helft van de tijd. We hebben echt in 1 dag de stad verkend, we zijn naar het park gelopen, daarna met de kabelbaan omhoog gegaan waar je echt prachtig over de hele stad uitkijkt! Toen zijn we naar ´t centrum gegaan, naar La Plaza, naar de cathadraal en hebben we pizza gegeten. Daarna waren we alle 3 helemaal kapot en hebben we van 9 tot 12 liggen pitten. toen zijn we uitgegaan met hem en zijn zus, en nu zijn we net weer teruggekomen haha, ´t is nu half 5! Ze noemen Salta ´La linda´, ´de mooie´ en ´t is ook echt een geweldige stad! We gaan zodadelijk alweer weg want om half 6 gaat de bus naar Jujuy! Die komt om uurtje of 11 aan en ´s avonds gaan we weer terug naar Tucumán. Echt van die dagtripjes hebben we hehe. Zal zo snel mogelijk de foto´s erop zetten =).
Chau!
-------------------------------------
¡Hola!
Primero cuento un día en Tucumán: Ayer a las 6 de la mañana fuimos a Tafi Del Valle. Con Ale como guía, subimos unas montañas, ¡hay vistas buenísimas! Al mediodía fuimos al Mollar. Hay mucha tranquilidad ahí. La ciudad esta rodeada por montañas. Cuando estas parado arriba, hay puro silencio. Nada que ver con la capital.
Esta noche a las 8 y media nos fuimos a Salta, un viaje de 4 horas. Fue muy bueno ver a Martín después tanto tiempo. Al principio él no quería hablar mucho en holandés, pero mientras más hablamos, él empezó a acordarse de todo y a la noche ya estaba hablando y puteando en holandés. En un solo día conocimos a la ciudad, fuimos al parque, subimos en periférico donde hay una ¡mejor vista de la ciudad! Después fuimos al centro, a la plaza y entramos un catedral. A la noche estábamos todos muertos y dormimos una siesta desde las 9 hasta las 12 jaja. Nos despertamos y salimos a tomar una cerveza con la hermana de Martín. Recién volvimos a casa, ¡son las 4 y media! A Salta se la llama ¨Salta la linda¨, es una ciudad muy buena. En una hora ya nos vamos a la terminal y ¡tomaremos el colectivo hacia Jujuy! Llegaremos como las 11 y a la noche volveremos a Tucumán. Estamos conociendo ciudades en no más de un día jeje. Subiré las fotos lo más rápido posible.
¡Chau!
Eerst nog even een dagje Tucumán: Gisteren zijn we om 6 uur ´s ochtends met de bus naar Tafi del Balle gegaan. Met Ale als onze gids hebben we daar wat bergen beklommen, echt geweldige uitzichten! Halverwege de dag zijn we naar Mollar gegaan. Echt heerlijk rustig daar, een grote valei omringt door bergen. Echt dat je boven staat en alles stil is, ´t is er ook veel en veel rustiger dan in de hoofdstad!
Vanochtend om half 9 zijn we met de bus naar Salta gegaan, een reis van ongeveer 4 uur. Was echt superlache om Martin weer te zien! In ´t begin wilde ie nog niet zo Nederlands praten maar gedurende de dag begon ie alles weer te herinneren en hij praat het nu de helft van de tijd. We hebben echt in 1 dag de stad verkend, we zijn naar het park gelopen, daarna met de kabelbaan omhoog gegaan waar je echt prachtig over de hele stad uitkijkt! Toen zijn we naar ´t centrum gegaan, naar La Plaza, naar de cathadraal en hebben we pizza gegeten. Daarna waren we alle 3 helemaal kapot en hebben we van 9 tot 12 liggen pitten. toen zijn we uitgegaan met hem en zijn zus, en nu zijn we net weer teruggekomen haha, ´t is nu half 5! Ze noemen Salta ´La linda´, ´de mooie´ en ´t is ook echt een geweldige stad! We gaan zodadelijk alweer weg want om half 6 gaat de bus naar Jujuy! Die komt om uurtje of 11 aan en ´s avonds gaan we weer terug naar Tucumán. Echt van die dagtripjes hebben we hehe. Zal zo snel mogelijk de foto´s erop zetten =).
Chau!
-------------------------------------
¡Hola!
Primero cuento un día en Tucumán: Ayer a las 6 de la mañana fuimos a Tafi Del Valle. Con Ale como guía, subimos unas montañas, ¡hay vistas buenísimas! Al mediodía fuimos al Mollar. Hay mucha tranquilidad ahí. La ciudad esta rodeada por montañas. Cuando estas parado arriba, hay puro silencio. Nada que ver con la capital.
Esta noche a las 8 y media nos fuimos a Salta, un viaje de 4 horas. Fue muy bueno ver a Martín después tanto tiempo. Al principio él no quería hablar mucho en holandés, pero mientras más hablamos, él empezó a acordarse de todo y a la noche ya estaba hablando y puteando en holandés. En un solo día conocimos a la ciudad, fuimos al parque, subimos en periférico donde hay una ¡mejor vista de la ciudad! Después fuimos al centro, a la plaza y entramos un catedral. A la noche estábamos todos muertos y dormimos una siesta desde las 9 hasta las 12 jaja. Nos despertamos y salimos a tomar una cerveza con la hermana de Martín. Recién volvimos a casa, ¡son las 4 y media! A Salta se la llama ¨Salta la linda¨, es una ciudad muy buena. En una hora ya nos vamos a la terminal y ¡tomaremos el colectivo hacia Jujuy! Llegaremos como las 11 y a la noche volveremos a Tucumán. Estamos conociendo ciudades en no más de un día jeje. Subiré las fotos lo más rápido posible.
¡Chau!
-
14 December 2008 - 01:48
Sjoerd:
zozo lekkere vakantie man
hoe zijn die bussen dan? beetje te doen?
chill man dat t boven op de bergen rustiger is dan in de hoofdstad. Had ik totaal niet verwacht xD
x
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
